نازك الملائكة وعروبة الأمس
لا يُستدعى اسم نازك الملائكة -غالبا- إلا في سياق الحديث عن دورها (البطولي) المشترك مع بدر شاكر السياب في تحرير القصيدة العربية من عُقدة الشطرين والارتهان لسلطة الوزن الخليلي التقليدي على مدى أكثر من أربعة عشر قرنا. هكذا جرى تعريفها للتلاميذ في منهاجهم المدرسي، ولكن ما إن ينتهي الحديث عن...
18 مايو 2024
برنار نويل: الحرمان من المعنى
عام 1975 انتبه برنار نويل صدفةً إلى إمكانية استبدال حرف S بحرف C في كلمة CENSURE وذلك لاستخراج كلمة جديدة من هذا التشويه الحرفي المتعمد؛ وهي كلمة SENSURE التي يسارع المصحح التلقائي في الحاسوب إلى تحديدها بالخط الأحمر ظنا منه أنها كتابة خاطئة للكلمة الأولى، وهي بالفعل كذلك. لكن الشاعر...
11 مايو 2024
أهم مدينة في العالم
كان يمكن لغزة أن ترفع ذراعيها تحت سماء الجحيم وانهيار الكواكب، وأن تستسلم بعد جولات الطيران الأولى في الأسبوع الأول كي تتحول إلى عبرةٍ لمن لا يعتبر كما أراد لها العدو دائما أن تكون. كان يمكنها، ما يجوز لها، أن ترفع الراية البيضاء من تحت الأنقاض في الشهر الأول أو...
4 مايو 2024
فنانون بلا فن.. من عبء الدور إلى الفراغ
هناك من الفنانين الموهوبين من يستحقون إعجابنا حقًا، ولكن في أعمالهم الفنية فحسب، لا خارجها. فنحن لا نكترث كثيرًا لسماعهم يتحدثون في شيء خارج فنهم، حين يعلقون على قضايا سياسية مثلًا أو حين يتناولون موضوعات اجتماعية تمس حياة الناس، وخاصة عندما يبدأون في الحديث عن نظرياتهم في الحب والزواج والعلاقات...
20 أبريل 2024
أسير عاشق كما في الأفلام
مع نهاية اليوم العاشر من يونيو 1967، بدا شكل الجغرافيا الفلسطينية ممزقًا وموزعًا على جزر متفرقة فوق اليابسة. فنتيجةً للهزيمة المروعة التي أسفرت عنها الأيام الستة تحول المكان إلى جغرافيات متعددة، أو هويات عدة تجمعها هوية وطنية متخيلة تطفو في الكلام بلا وحدة جغرافية. ففي حين نتخيل فلسطينًا واحدة موحدة،...
13 أبريل 2024
إيلان بابيه على «هامش جاد»
ولد إيلان بابيه في حيفا المحتلة عام 1954 لأبوين يهوديين فارَّين من ألمانيا النازية. وظل حتى مطلع شبابه «إسرائيليًا تقليديًا» كما يقول، فأتم وهو في الثامنة عشرة من عمره خدمته الإجبارية في جيش الاحتلال على الجبهة السورية في الجولان، خلال حرب أكتوبر عام 1973. لكن ولعه بقراءة التاريخ هو ما...
6 أبريل 2024
إلياس خوري... معنى النكبة المستمرة
بدأت كتابة التراجيديا الفلسطينية بكلمة عثر عليها قسطنطين زريق في لسان العرب؛ وهي «النكبة» التي ستصبح أول مفردة فلسطينية تدخل المعجم العربي المعاصر. تحولت هذه الكلمة على يدي المؤرخ السوري إلى تعبير عصي على الترجمة بعد أن سكَّه عام 1948 في كتابه «معنى النكبة»، ولأن زريق أعلن عن كتابه في...
30 مارس 2024
أن تقرأ عاموس عوز في هذه الأيام
ولِد عاموس عوز ابنا ليهودي أوروبي ومات عن 79 عاما وهو أبٌ للأدب العبري، أو على الأقل هكذا شيَّعته صحيفة الجارديان البريطانية من المهد إلى اللحد، في مقالة كتبتها جوليا باسكال ليلةَ رحيله في 28 ديسمبر 2018. يستحق هذا التأبين الملحمي أن نتوقف عنده طويلا لنتساءل عن معنى أن تكون...
23 مارس 2024