قصص الحب والجنون والموت
صالح العامري -
ما يدعو للتحسر فعلا هو غياب الفعل الترجميّ الباكر، الذي يُعنى بآداب وفنون وثقافات الشعوب الأخرى، وباستثناء ذلك الجهد المتباعد المتقطع، لم تحظ الثقافة العربية لأمد طويل بهذا التلاقح المبدع من تلك الآداب والفنون والثقافات وبتلك الإسعافات الإبداعية التي تمثل مصدر ثراء روحيّ وعقليّ لأي ثقافة...
23 يناير 2017
بعبارة اخرى .. أطروحات حول الحرية والفكر - 2
د. حسن مدن -
ليست حال المجتمعات العربية مع الحرية، بما فيها حرية الفكر والتعبير بخير.
ما من قيمة في الحياة في محل تقريظ وإشادة كقيمة الحرية، ولكن ما من قيمة مكبلة بالقيود وبالمحاذير وبالمحظورات مثلما هي الحرية، فنحن جميعاً نمشي بمحاذاة الحائط لأننا اعتدنا الاتكاء عليه ولم نتعلم...
23 يناير 2017
«جاتسبي العظيم».. صعود وانهيار الجموح الأمريكي
إيهاب الملاح -
على صغر حجم هذه الرواية التي صدرت للمرة الأولى عام 1925، للكاتب الأمريكي الراحل سكوت فيتزجيرالد، فإنها أحدثت دويا كبيرا، واحتلت مكانها سريعا بين أعظم روايات القرن العشرين! أصبحت «جاتسبي العظيم» واحدة من الروايات الملهمة الخالدة، بموضوعها وأسلوبها وحسها الإنساني الساخر، فضلا عن كونها صارت «أيقونة...
23 يناير 2017
يوميات .. «النظام لا يعمل»!
عبدالله حبيب -
(استكمالاً للحلقة السابقة)، الأحد 22 يوليو 2001، لوس أنجلوس، كاليفورنيا:
بعد أن شاهدنا الفيلم غادرنا دار السينما، وانشغلت [...] بشيء من شؤونها، أما انا فقد انضممت إلى رهط اليساريين الأمريكيين «العواجيز» الذين جاءوا لمشاهدة فيلم «لومومبا» احتفاءً بذكرى لومومبا، والذين شكلوا ما يشبه تجمعاً صغيراً...
23 يناير 2017
نص .. دائرة كحذوة حصان
يونس بن مرهون البوسعيدي -
كانت المقبرةُ بوابة قريته، كان حين يخرج منها أو يدخل إليها يُسلّم ( السلام عليكم دار قومٍ مؤمنين، أنتم السابقون ،....) ولا يُحبّ أنْ يُتْمم السلام الأسود على جبّانة وجبّانة يرقد تحتها جدَّهُ وأخته وأعمامه وكثيرٌ من أهل قريته ممن عرف وممن لا يعرف،...
23 يناير 2017
«مرعى النجوم» لمحمود الرحبي.. 9 خيانات للظل
طارق إمام -
يلتقط «محمود الرحبي» أشخاصه من قارعة الطريق السردي: عابرين، مهمشين ومنسيين، لا يتوفرون على ما يجعل منهم أبطالاً، وجل أحلامهم أن يتركهم العالم في فردوس عاديتهم حيث حيوات لا تطمح في أكثر من إعادة تدوير أيامها.
شخوص الرحبي تبدو أقرب لظلال فوجئت بتجسدها، وكما لو تمت...
23 يناير 2017
زمن الهزيمة
عادل محمود -
شارك ممثلون عن المعارضة السورية، والمجموعات المسلحة يوم الثلاثاء الماضي 18/1/2017 في ندوة لمعهد ترومان الإسرائيلي للأبحاث، التابع للجامعة العبرية في هرتسليا- القدس، وشعاره «رؤية أم حلم؟».
حضر عصام زيتون، ممثل الجيش الحر السوري ـ المنطقة السورية الجنوبية (الجولان) وسيروان كاجو ـ كردي سوري... وآخرون.
وقد...
23 يناير 2017
تراكمات المنهج المثيوديني على الواقع
أحمد ضياء -
يعتبر المنهج المثيوديني منهجا مزيجا بين مسألتين رئيسيتين هما (المثيولوجيا/ الدين) على اعتبار العلاقة الوطيدة التي يتبناها هذا المنهج ضمن عقيدة اساسية عمادها الماضي وبين الأسطورة والدين هناك تماسات مباشرة فكثيراً من النصوص الدينية نجد جذورها في الماضي عبر مسألة الحوار والهجنة بين كلا المفهومين فلم...
23 يناير 2017
في رواية «المفقود».. عليك أن تخبر الآخرين
ليلى البلوشية -
Ghima333@hotmail.com -
إنها حكاية حب وحرب، المتضادان أبدا في هذه الحياة، حيث الحب يطهر ما خلفته الحرب من قذارات روحية وجسدية وشروخ غائرة في الذاكرة، حيث الحب يرمم أبدا على سبيل المحاولة ليس إلا ليخلّص الذاكرة من أثقال الفقدان ومفارقة من نحبهم، في رواية «المفقود» للروائية...
23 يناير 2017
ماض عربي، حاضر أمريكي: تاريخ عائلتي الخفي
لورين علوان -
ترجمة: أحمد شافعي -
في السنين التي عاشها جداي في بيتهما الكبير أسباني الطراز بجنوب كاليفورنيا، كانا يحتفظان بنسخة من القرآن وسجادة صلاة مختفيين وراء كرسي مزخرف. كان الكرسي المجلوب من دمشق يقع في ركن غرفة نومهما، فخما، لا يستعمله أحد، بوسائد مكسوة بالحرير. لم أر...
23 يناير 2017
قصة قصيرة .. غيبوبة
حمد عبدالله المخيني -
«لم تبكِ خاتون حين علمت أن البيت الذي تسكنه لم يعد لها. لقد بكت كثيرا يوم هجرها زوجها وما تغير أي شيء، تركها وحيدة هي وصغارها الأربعة (فاطيمة ذات الثلاثة عشر عاما، زبير ذو العشرة أعوام، مهديم ذات الثمانية أعوام وعزير الطفل الرضيع). الآن كل...
23 يناير 2017
راعي البوش / خزان الحُبّ
حمود حمد الشكيلي -
1-من أين سأبدأ يا عمي، أنت الحكاية، بل الحكايات كلها، بملحها وأرضها ونخلها وصبرها، الفرد المتفرّد في الجمع، الحكاية بعدك ناقصة، إذ مباغتة الموت أتت سريعة كالعادة طبعا، الموت لا يستأذن، لا يطرق الأبواب، ولا يقف على النافذة. هكذا تجرأ الموت، وركض بك بعيدا عنا،...
16 يناير 2017
مجد الفقاعة
صالح العامري -
1-
في صورتك ما يدفع الخبّازين إلى الأفران، والنجّارين إلى الأخشاب، والصيّادين إلى القوارب، والعتّالين إلى الصخور، والمومسات إلى الغنج الحزين، والعازفين إلى أنة الناي، والرحّالة إلى نزهة الجبل، والقابلات إلى القهقهة، والشعراء إلى الإيمان بالأجنحة، والمتصوفة إلى الرقص، واللصوص إلى انتهاز الفرص، والساعاتيين إلى نسيان...
16 يناير 2017
الرواية النسوية بين نموذجين
فاطمة الشيدي -
الرواية النسوية هي الرواية التي تعالج حالة أو فكرة نسوية بطريقة جادة وعميقة، لتضع فيها اليد على مكمن الجرح، كي يشعر القارئ بما يقع على المرأة في كل زمان ومكان من ضيم وقهر وعنف أحيانا. والأدب النسوي الذي ظهر وقوي في فترة من الفترات في كل...
16 يناير 2017
لا يجوز التشدد في الحكم على عقائد الناس
قضية نصر حامد أبو زيد في رؤية محمد عمارة -
عبد الله العليان -
بعد الضجة الكبيرة التي حدثت للأكاديمي المصري الراحل نصر حامد أبو زيد من أحدى المحاكم المصرية، التي قضت بالتفريق بينه وبين زوجته- الدكتورة ابتهال يونس- كما جاء في حيثيات المحكمة المصرية، بارتداده عن الإسلام...
16 يناير 2017
بعبارة اخرى : أطروحات حول الفكر والحرية
د. حسن مدن -
(1)
حظيت مسألة الحرية باهتمام بالغ في التاريخ الفكري والفلسفي، بما في ذلك من زاوية علاقتها بالتاريخ، حيث جرى النظر إلى أن مجرى هذا التاريخ ذاهب نحو خلاص الانسان من القيود والكوابح الكثيرة التي تعيق حريته، وأن لحظة تاريخية، آتية لا ريب فيها، من...
16 يناير 2017
يوميات : «سجنَّاهم لأجل حماية المجتمع منهم»!
الخميس 19 يوليو 2001، لوس أنجلوس، كاليفورنيا:
زرنا ــ [...]، وتغريد، وليل، ونزار، وأنا ــ سيئة الذكر ديزني لاند.
لم أعد أمانع زيارة مثل هذه الأماكن (وفي الزيارة القادمة إلى طيبة الذكر سان دييجو سنزور «عالم البحر»، الـ SeaWorld للمرة الأولى. شخصياً، لم تعد عندي أوهام في أي مكان، لكن...
16 يناير 2017
عصفور أعزل يضع منقاره في وجه العالم : قص متعدد الألوان في وجه عالم أحادي اللون
د.بسمة عروس -
تنفتح عوالم القص وألوانه في هذه المجموعة مثلما تنفتح حقيبة ملأى بالمفاجآت ما إن يفتحها فاتح حتى تبدو له صنوف من محتوياتها تستفز النظر وتسترعي الفضول وتغري بالمزيد من الغوص داخلها لمعرفة ما تخبئ كذلك الشأن في «عصفور أعزل يضع منقاره في وجه العالم» كون يعج...
16 يناير 2017
دبليو إس ميرون بعيدا عن العالم وفي قلبه «3»
حوار: إدوارد هيرش -
ترجمة: أحمد شافعي -
ـ هل يمكن أن تكلمنا عن تجاربك في حركة السلام الناشئة وحركة مناهضة الأسلحة النووية في الولايات المتحدة وخارجها؟ إلى أي مدى كنت نشطا سياسيا؟ وكيف أثّر ذلك على عملك؟
ـ كنت أعرف دوما أن الروابط قائمة. حاولت العثور عليها بطرق مختلفة،...
16 يناير 2017
الموت أقدم عاصمة في التاريخ
عادل محمود -
المنتصر... أصدقاؤه كثيرون .
المهزوم ...أصدقاؤه حقيقيون.
في الأيام القليلة القادمة.. سيصدر كتابي بعنوان «الموت أقدم عاصمة في التاريخ». وهذا العنوان تحية رمزية لدمشق – أقدم عاصمة في التاريخ.
معظم نصوصه نشرت هنا في» شرفات». وأستأذن بنشر جزء من مقدمة الكتاب ، ومختارات منه.
يقال «إن...
16 يناير 2017